Add payment instructions to invoice PDFs

Some photographers have mentioned that they would like their payment method details to appear on their invoice PDFs.

In the case of Stripe being a payment method, this may need to link back to the client portal or directly to the Stripe payment processing portal.