Transfer images between portfolios (public galleries)

I want to be able to make new public galleries and move images from one into them. Otherwise I have to re-upload those images into new galleries and then go back delete the old ones.